Dil ki dard ko dil tornay wali kaya janai
Pyar ki rawajo ko yai zamanai walai kaya janai
hutai kitnai takleef qabar mai
upper sai pool rakhnai walai kaya janai
Among the most disheartening and dangerous of . . . advisors, you will often find those closest to you, your dearest friends, members of your own family, perhaps, loving, anxious, and knowing nothing whatever . . .
Na intzaar hai na ikraar hai, na aapse milne ko ab mera dil be-kraar hai,
phir bhi dil se na jaane kyon yeh aawaz aati hai, wo tumhi ho jinki aankon aur
baaton mei ek sachchi dosti ka khumar hai.